Colloque international – Les théâtres des collectivités

Du 10 au 13 juin 2020 Nouvelles dates: 19-22 mai 2021

Université de Montréal, Montréal, Canada

Organisé par :

  • Le Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises (CRILCQ)
  • L’Association internationale du théâtre à l’Université (AITU-IUTA)
  • La Fédération québécoise du théâtre amateur (FQTA)

Thème du colloque

Thème : « Les théâtres des collectivités »

Les controverses successives déclenchées par l’annonce, en 2018, des spectacles Slàv et Kanata, dont Robert Lepage signait la mise en scène, ont porté à l’attention d’un large public des sujets jusque-là confinés aux mondes restreints des spécialistes et de certains groupes de pression. À qui appartient l’histoire, qui peut la dire, qui peut dire l’identité, à quelles conditions ? Ces questions ont nourri avec une singulière virulence un important débat public auquel la presse a fait un large écho. Très rapidement, d’autres questions corollaires mais tout aussi cruciales se sont imposées, mettant en balance les principes de « propriété culturelle » et de liberté de création.

Certains ont regretté que des projets théâtraux qui, au départ, reposaient sur des valeurs affichées d’inclusion et de volonté réparatrice, aient été dénoncés par des représentant.e.s des collectivités – noires et autochtones – dont, précisément, ils soulignaient la douloureuse histoire. Mais ce qu’on peut regretter bien davantage, c’est que, dans l’abondance des échanges qu’a suscités ce débat, on se soit si peu intéressé au fait que ce sont des gens de théâtre, actifs dans ces communautés, qui ont été en bonne partie à l’origine de la controverse. Si l’affaire Slàv-Kanata a ainsi permis de braquer les projecteurs de l’actualité sur des questions relatives à la culture et l’histoire de certaines collectivités, elle n’a rien révélé de ce que ces collectivités particulières et d’autres collectivités, qui ne sont pas partie prenante au débat, font depuis des années, parfois des décennies, précisément pour « se dire ».

C’est à cette activité importante et foisonnante, mais restée dans l’ombre de la controverse que le colloque international « Les théâtres des collectivités » est consacré.

Il porte sur cette « autre » parole théâtrale, plurielle et diversifiée dans sa forme et ses contenus, qui est le fruit d’initiatives communautaires, peu importe la situation, la nature, la langue et le militantisme des collectivités concernées. D’une grande disparité, ces collectivités, qu’on retrouve dans de nombreux pays et régions du monde, ont cependant en commun d’exprimer, de se retrouver et se reconnaître dans des pratiques scéniques dont personne n’a de vision d’ensemble. Pourtant, les statistiques disponibles en Amérique du Nord et en Europe montrent que ce théâtre des collectivités attire plus de spectateurs et mobilise plus de praticiens et praticiennes que les scènes dites commerciales et professionnelles traditionnelles, qu’il instaure un rapport scène-salle tout à fait original et qu’il permet une expérience spectaculaire et sociale sans pareil.

Peu pensé et sous documenté, ce théâtre joue un rôle actif dans le développement et l’affirmation de ces collectivités, mais aussi dans l’évolution des pratiques scéniques en général. Il le fait en prenant les formes les plus diverses, en adoptant des modes de production et de création en résonance avec son milieu et en poursuivant des objectifs singuliers mais aussi des objectifs qu’il partage avec d’autres pratiques théâtrales et scéniques.

L’expression « théâtre des collectivités » couvre un large spectre de pratiques scéniques, qu’elle permet de considérer dans toute leur diversité mais aussi dans leur hybridité et leur dynamique évolutive1. Elle évite aussi l’enfermement dans les catégories usuelles mais peu adaptées telles celles d’amateur, scolaire ou professionnel - des troupes passant du statut d’amateur à celui de professionnel et vice-versa, d’autres engageant des professionnel.le.s parfois sur une base régulière ou provisoire, d’autres enfin reposant sur un noyau stable d’agents rémunérés, etc.

Le colloque sera l’occasion d’un précieux et dialogue. Des praticien.ne.s, des théoricien.ne.s, des critiques, des historien.ne.s, des administrateurs et administratrices sont ainsi invités à échanger sur la question des théâtres des collectivités à partir de cinq axes de réflexion :

  • Les perspectives historiques, épistémologiques et théoriques

  • Les quêtes esthétiques, les pratiques innovantes

  • L’engagement militant : revendications sociales, identitaires, politiques; actions sur le milieu et pour le milieu

  • Les défis organisationnels, les modes de fonctionnement, les rapports avec les autres pratiques théâtrales et scéniques

  • Les pratiques de réception : comment voir et critiquer le théâtre des collectivités ?


  1. Par exemple les théâtres autochtones, ceux des minorités ethno-culturelles, le théâtre pour personnes vivant avec des déficiences, celui issu des communautés LBGTQ+, les troupes régionales et locales, le théâtre en milieu scolaire, le théâtre en institution (le théâtre dans les prisons, etc.) et en entreprise, etc. ↩︎

Comité organisateur

  • Jean-Marc Larrue (Université de Montréal)
  • Chloée Ferland-Dufresne (Université de Montréal)
  • Dominic Poulin (Université de Montréal)
  • Yoland Roy (FQTA)

Logistique:

  • Information scientifique : Philippe Manevy
  • Informations générales : Karolann St-Amand
  • Hébergement et transport : Camille Gascon
  • Support technique : Louis-Olivier Brassard

Comité scientifique

Responsables scientifiques

  • Jean-Marc Larrue (Université de Montréal)
  • Philippe Manevy (Université de Montréal)

Comité scientifique

  • Alain Chevalier (Université de Liège, Belgique)
  • Elka Fedjuk (Universidad Veracruzana, Mexique)
  • Kathryn Mederos Syssoyeva (Dixie State University, USA)
  • Françoise Odin (INSA-Lyon, France)
  • Robin Whittaker (St. Thomas University, Canada)
  • Vito Minoia (AENIGMA, Université d’Urbino, Italie)

Activités sociales

Durant la conférence, une table de consultation sera mise à la disposition des participants pour y présenter leurs publications. Une table de vente sera également disponible.

Cette liste sera msie à jour lorsque les nouvelles dates du colloque seront annoncées.

Cirque du Soleil (du 2 juin au 16 août 2020)

Dans le spectacle SOUS UN MÊME CIEL, des acrobaties de haut niveau seront intégrées à un univers visuel novateur et surprenant. Les spectateurs seront touchés par une chorégraphie inspirante et des performances physiques saisissantes ainsi qu’une exaltante trame musicale. Pour se procurer des billets, visitez le site web du Cirque du Soleil :
https://www.cirquedusoleil.com/

Francos de Montréal (du 12 au 20 juin 2020)

Les Francos de Montréal (appelées FrancoFolies de Montréal jusqu’en 2017), fondées en 1989, sont un festival de la chanson francophone qui se déroule annuellement à Montréal. Le festival présente des spectacles d’artistes francophones de divers horizons musicaux et de diverses nationalités. Il présente des artistes bien connus, des artistes de l’heure, tout comme des figures montantes. Il offre des spectacles gratuits et payants. Pour plus de détails :
https://francosmontreal.com/

Théâtre du Nouveau Monde – L’Avalée des avalés (du 2 au 18 juin 2020)

D’après le roman de Réjean Ducharme.
Adaptation et mise en scène par Lorraine Pintal

Résumé : Bérénice Einberg, précocement revêche, rêveuse et ravagée, est ballotée entre un père juif et absent, et une mère catholique, alcoolique et affectivement distraite. Elle n’a de foi qu’en l’amour éperdu et absolu qu’elle porte à son frère Christian. Sa mère — qu’elle appelle Chat Mort ou Chamomor, c’est tout dire — oscille envers sa fille entre le froid distant et la chaleur étouffante. Son père ne voit en elle qu’une dévergondée que seuls les orthodoxes de New York et d’Israël, où il la catapulte successivement, pourraient redresser. Mais rien n’y fait : pour Bérénice, seul compte la quête d’amour absolu.

Repas

Pour les personnes inscrites et invité.e.s

Un buffet froid sera servi sur place à midi les jours de colloque pour les personnes inscrites et les invités.

À proximité

Olivieri : librairie & bistro
5219, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (QC); H3T 1Y1
http://www.librairieolivieri.com/

La Panthère verte : restaurant végétalien
3515 Avenue Lacombe, Montréal (QC); H3T 1M2
https://lapanthereverte.com/

Première Moisson : boulangerie, pâtisserie & café
https://premieremoisson.com

5199 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (QC); H3T 1Y1

Au pain doré : boulangerie, pâtisserie & café

5214 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, (QC); H3T 1Y1
http://fr.aupaindore.com/

Resto-bar La Maisonnée
5385 Avenue Gatineau, Montréal (QC); H3T 1X2
http://restobarlamaisonnee.com/

Pub McCarold
5400 Chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl (QC) ; H3T 1Y5
http://pubmccarold.com/

Brûlerie urbaine
5252 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (QC); H3T 1X8

Épiceries / Société des Alcools

Exofruits
5192 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (QC); H3T 1Y1

Épicerie Métro
5150 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (QC); H3T 1X8

Société des Alcools du Québec (SAQ)
5252 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (QC); H3T 1X8

Suggestions de restaurants, casse-croûtes et cafés

Aux Vivres : végétalien
4631 Boul. St-Laurent, Montréal (QC); H2T 1R2
Prix (soir) : autour de 45 $ pour 2 pers. avant taxes et service
https://www.auxvivres.com/notre-menu

Pizzaiolle
4801 Rue Saint-Denis, Montréal (QC); H2J 2L7
Prix (soir) : autour de 60 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://pizzaiolle.com/

Au petit extra
1690 Rue Ontario E, Montréal (QC); H2L 1S7
Prix (soir) : autour de 80 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://aupetitextra.com/

Bouillon Bilk
1595 Boul. St-Laurent, Montréal (QC); H2X 2S9
Prix (soir) : autour de 120 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://bouillonbilk.com/

Bistrot La Fabrique
3609 Rue Saint-Denis, Montréal (QC); H2X 3L6
Prix (soir) : autour de 100 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://bistrotlafabrique.com/fr/index.html

Au pied de cochon
536 Avenue Duluth E, Montréal (QC); H2L 1A9
Prix (soir) : autour de 100 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://aupieddecochon.ca/

Schwartz’s : smoked meat
3895 boul. Saint-Laurent, Montréal (QC); H2W 1X9
Prix : autour de 30 $ pour 2 pers. avant taxes et service
https://schwartzsdeli.com/index.php?route=common/home

Lili.co
Prix (soir) : autour de 100 $ pour 2 pers. avant taxes et service
4675 St-Laurent, Montréal (QC); H2T 1R2
http://www.restolilico.com/

Leméac
1045 Avenue Laurier O, Outremont (QC); H2V 2L1
Prix (soir) : autour de 110 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://restaurantlemeac.com/

Joe Beef
2491 Rue Notre-Dame Ouest, Montréal (QC); H3J 1N6
Prix (soir) : autour de 130 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://www.joebeef.ca/fr/

Le Mousso
1023 Rue Ontario E, Montréal (QC); H2L 1P8
Prix (soir) : autour de 240$ pour 2 pers. avant taxes et service
https://lemousso.com/

Restaurant Toqué!
Prix (soir) : autour de 200 $ pour 2 pers. avant taxes et service
900 Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (QC); H2Z 2B2
http://www.restaurant-toque.com/

Buvette chez Simone : bar à vin
4869 Av du Parc, Montréal (QC); H2V 4E7
http://buvettechezsimone.com/

Café Olimpico
124 Rue Saint Viateur O, Montréal (QC); H2T 2L1
http://www.cafeolimpico.com/

St-Viateur Bagel Shop
263 Rue Saint Viateur O, Montréal (QC); H2V 1Y1

La Banquise : poutine, ouvert 24h/24
994 Rue Rachel E, Montréal (QC); H2J 2J3
Prix (soir) : autour de 25 $ pour 2 pers. avant taxes et service
http://labanquise.com/

Transport

À partir de l’aéroport

  • Taxi : Le coût est d’environ 40,00$ CAD de l’aéroport P.-E. Trudeau au centre-ville de Montréal.
  • Autobus : L’autobus 747 fait la navette entre l’aéroport P.-E. Trudeau et la station de métro Lionel-Groulx. De là, il est possible de se rendre à l’Université par le métro. Les titres de transport peuvent être achetés à l’aéroport (10,00$ CAD).

Dans Montréal

Il est possible de se déplacer dans tout Montréal à l’aide du transport en commun, soit l’autobus ou le métro. Il existe différents types de titres de transport pouvant accommoder vos besoins. Pour plus d’informations, consultez le site de la STM : http://www.stm.info/fr

Hébergement

Studios Hotel – Université de Montréal

Chambre simple : 50$ CAD par nuitée
Suite : 110$ CAD par nuitée

Contact : comité organisateur

Hostel Le jardin d’Antoine

2024, Rue Saint-Denis
Montreal, Quebec, H2X 2K8
Téléphone : 514-843-4506
Sans frais additionnels : 1-800-361-4506
Fax : 514-281-1491
Prix : 128$ CAD par nuitée (chambre économique) et 156$ CAD (chambre standard) Déjeuner inclus

Site web : https://www.aubergelejardindantoine.com/index.php

Contact à l’hôtel: reception@aubergelejardindantoine.com

Cet hôtel offre un tarif préférentiel pour les participants de la conférence.

Hotel Château Versailles

1659, Sherbrooke West Street
Montreal, Quebec, H3H 1E3
Téléphone : 514-933-3611
Sans frais additionnels : 888-933-8111
Fax : 514-933-6967
Prix : 139$ CAD (double room), 144$ CAD/169$ CAD (king size bed room)
Déjeuner inclus

Site web : https://www.chateauversaillesmontreal.com

Cet hôtel offre un tarif préférentiel pour les participants de la conférence.

Terrasse Royale

5225, Côte-des-Neiges
Montreal, Quebec, H3T 1Y1
Téléphone : 514-739-6391
Fax : 514-342-2512
Prix : 129$ CAD (studio avec lit king et cuisinette) Déjeuner non inclus, mais rabais disponible pour les clients de l’hôtel.

Site web : https://terrasse-royale.com

Contact à l’hôtel : info@terrasse-royale.com

Cet hôtel offre un tarif préférentiel pour les participants de la conférence.

Hostel Le Pomerol

819 boul. de Maisonneuve Est
Montréal, Québec, H2L 1Y7
Téléphone : 514-526-5511
Sans frais additionnels : 1-800-361-6869
Fax : 514-523-0143
Prix : 155$ CAD (double bedroom)
Déjeuner inclus

Site web : https://www.aubergelepomerol.com

Contact à l’hôtel : info@aubergelepomerol.com

Hotel de l’institut

3535 Rue Saint-Denis
Montreal, Quebec, H2X 3P1
Téléphone : 438-800-4595
Sans frais additionnels : 1-855-229-8189 (Canada et USA) Fax : 514-873-9893
Prix: 229$ CAD (chambre régulière avec lit king) + 20$ CAD par personne supplémentaire Déjeuner inclus

Site web : http://www.ithq.qc.ca/hotel

Contact à l’hôtel: hotel@ithq.qc.ca

Hotel Le Relais Lyonnais

1595 Rue Saint-Denis
Montreal, (Quebec), H2X 3K3
Téléphone : 514-448-2999
Fax : 514-448-2991
Prix : 199$ CAD (chambre double avec lit queen) et 259$ CAD (suite)

Site web : http://lerelaislyonnais.com

Le Résidence Inn par Mariott (Montréal Centre-Ville)

2045 Peel Street
Montreal, (Quebec), H3A 1T6
Téléphone : 514-935-9224
Prix : 278$ CAD (studio avec lit queen) and 283$ CAD (suite avec chambre séparée et salon) Déjeuner inclus

Site web : https://www.marriott.fr/hotels/travel/yulri-residence-inn-montreal-downtown/

Hotel Ambrose

3422, Stanley Street
Montreal, Quebec, H3A 1R8
Téléphone : 514-288-6922
Fax : 514-288-5757
Prix : 180$ CAD (chambre double avec lit queen) Déjeuner inclus pour 10$ CAD supplémentaires

Site web : https://www.hotelambrose.ca/fr

Contact à l’hôtel : info@hotelambrose.ca

Novotel Montréal Centre-Ville

1180 rue de la Montagne
Montreal, Quebec, H3G 1Z1
Téléphone : 514-861-6000
Prix : From 219$ CAD to 279$ CAD (selon la date de réservation) (chambre standard avec lit king) Déjeuner inclus
Stationnement : 30$ CAD par nuitée

Site web : https://all.accor.com/hotel/1151/index.fr.shtml

Colloque international – Les théâtres des collectivités

Du 10 au 13 juin 2020 Nouvelles dates: 19-22 mai 2021

Université de Montréal, Montréal, Canada

Organisé par :

  • Le Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises (CRILCQ)
  • L’Association internationale du théâtre à l’Université (AITU-IUTA)
  • La Fédération québécoise du théâtre amateur (FQTA)

Colloque international – Les théâtres des collectivités

Du 10 au 13 juin 2020 Nouvelles dates: 19-22 mai 2021

Université de Montréal, Montréal, Canada

Organisé par :

  • Le Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises (CRILCQ)
  • L’Association internationale du théâtre à l’Université (AITU-IUTA)
  • La Fédération québécoise du théâtre amateur (FQTA)